Japan was and remains a unique place. Whether we talk about traditional festivals or traditional theater, religion or pop culture, architecture or transport, food or clothing, martial arts or games, you can see in Japan unique scenes, that do not exist anywhere else in the world.
I was often asked what are the images I will use to define Japan for a traveler… At the suggestion of several friends, I compiled this list of recommended “must see” scenes from Japan, hoping to help you make your travel plans so you can to take full advantage of your trip to Japan. 
Are you ready? Let’s go…
Japonia a fost şi a rămas şi în prezent un loc unic. Fie că este vorba de festivaluri sau teatru tradiţional, religie sau cultură pop, arhitectură sau mijloace de transport, mâncare sau îmbrăcăminte, arte marţiale sau jocuri, în Japonia poţi vedea scene care nu mai există nicăieri în altă parte a lumii.
Am fost întrebată deseori care sunt imaginile pe care le-aş folosi ca să definesc Japonia pentru un călător. Am compilat această listă la solicitarea unui grup de prieteni cu o serie de scene “care trebuiesc neapărat văzute” din Japonia, sperând să vă ajut să vă faceţi programul de călătorie în aşa fel încât să aveţi toate avantajele în cursul călătoriei voastre în Japonia. 
Sunteţi gata? Atunci să începem…
Follow up:
… Stay at a ryokan, to see the interior of a traditional Japanese house…
Japanese house, interior, Edo Tokyo Open Air Museum
… visit a sento or an onsen…
Public Bath House, Edo Tokyo Open Air Museum
… eat at a traditional Japanese restaurant, where although the offer is very varied, sushi….
Maki Sushi
… and sake should not be missing from the menu…
Sake
If you prefer, you can dine in a Yakatabune (Japanese houseboats), cruising on a river…
Yakatabune, Yokohama
… and you can experience at least one night in a Capsule Hotel…
Try to participate in a tea ceremony…
… and go to see the traditional Japanese theaters: Noh…
Nakamura Theatre, Edo Tokyo Museum
… Kabuki…
Noh stage - Nogakudo, Yasukuni Shrine
… or Bunraku…
Bunraku
Also, go to a museum to see a real katana…
Katana, Tokyo National Museum
… and go to enjoy a Sumo bout…
Ryogoku Kokugikan arena
You’ll surely travel with some Japanese trains…
Japanese Train, Tokyo
… but I strongly recommend a rickshaw ride, in one of the traditional areas…
Rickshaw, Asakusa, Tokyo
… where you may see a real geisha…
Geisha
Especially around holidays, you’ll encounter on the street people dressed in Japanese traditional clothes: kimono…
Kimono, Asakusa, Tokyo
… or yukata…
Yukata, Toshougu Shrine, Tokyo
… regardless the age…
Yukata, Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
Yukata, Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
Don’t forget to go to a matsuri, where you’ll see people wearing the traditional fundoshi… 
Fundoshi, Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
Go to a Shinto Shrine, to see one or more Torii…
Torii, Hie Shrine Akasaka, Tokyo, Tokyo
Torii, Hakone Shrine, Hakone
… to a Buddhist Temple, to admire the beauty of a Japanese Pagoda…
Five Story Pagoda, Senso-ji Temple, Tokyo
… and if it’s a Zen Temple, you can meditate in a Japanese Zen garden…
Zen Garden, Ryogen-in Temple, Kyoto
Participate in a mikoshi parade…
Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
… and visit a Japanese Castle…
Odawara Castle
… but also, you may enjoy shopping for electronics, games or manga/anime in the Akihabara Electric Town…
Akihabara, Tokyo
… where you can relax with a tea in a Maid café…
Akihabara Maid, Tokyo
Enjoy the spectacular view from the Tokyo Tower….
Tokyo Tower, Tokyo
… but take a look at a Pachinko parlor…
Pachinko parlor
Go see the Mount Fuji, one of the main symbols of Japan…
Mount Fuji
… and ponder the ephemeral world near a blooming Sakura…
Sakura blossom
Finally, do not leave Japan without a Kawaii character souvenir… 
Hello Kitty Hina Matsuri Dolls
Did I miss anything? Of course, the list can continue… What is on your travel wish list?
Merită să vă cazaţi la un ryokan, să locuiţi câteva zile într-o casă tradiţională japoneză…
Japanese house, interior, Edo Tokyo Open Air Museum
… să vizitaţi o baie sento sau un onsen…
Public Bath House, Edo Tokyo Open Air Museum
… să luaţi masa la un restaurant tradiţional japonez, unde cu toate că oferta este foarte mare, sushi….
Sushi
… şi sake nu trebuie să lipsească din meniu…
Sake
… Dacă doriţi, luaţi masa pe Yakatabune (vas tradiţional japonez), plimbându-vă pe râu…
Yakatabune, Yokohama
Puteţi experimenta cazându-vă măcar o noapte la un Capsule Hotel…
… şi încercaţi să participaţi la ceremonia ceaiului…
Mergeţi la teatrele tradiţionale japoneze: Noh…
Noh stage - Nogakudo, Yasukuni Shrine
… Kabuki…
Nakamura Theatre, Edo Tokyo Museum
… sau Bunraku…
Bunraku
… De asemenea, mergeţi la un muzeu să vedeţi o katana autentică…
Katana, Tokyo National Museum
… şi mergeţi să vedeţi un meci de Sumo…
Ryogoku Kokugikan arena
Cu siguranţă o să faceţi câteva plimbări cu trenurile japoneze…
Japanese Train, Tokyo
… dar vă recomand neapărat şi o plimbare cu ricşa, într-unul din cartierele vechi…
Rickshaw, Asakusa, Tokyo
… unde poate întâlniţi şi o gheişă…
Geisha
… În special în perioada sărbătorilor o să întâlniţi pe stradă oameni îmbrăcaţi în costume tradiţionale: kimono…
Kimono, Asakusa, Tokyo
… sau yukata…
Yukata, Toshougu Shrine, Tokyo
… indiferent de vârstă…
Yukata, Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
Yukata, Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
Nu uitaţi să participaţi la un matsuri, unde veţi vedea oameni purtând fundoshi….
Fundoshi, Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
… să mergeţi la un templu shinto, să vedeţi una sau mai multe Torii…
Torii, Hie Shrine Akasaka, Tokyo, Tokyo
Torii, Hakone Shrine, Hakone
… şi la un templu budhist să admiraţi măreţia unei pagode japoneze…
Five Story Pagoda, Senso-ji Temple, Tokyo
… iar dacă este un templu Zen, puteţi să meditaţi într-o gradină Zen….
Zen Garden, Ryogen-in Temple, Kyoto
Încercaţi să participaţi la o paradă de mikoshi…
Furusato Kumin Matsuri, Tokyo
… să vizitaţi unul din castelele japoneze…
Odawara Castle
… dar s-ar putea să vă placă şi să faceţi cumpărături în Akihabara, electronice, jocuri sau manga/anime…
Akihabara, Tokyo
… şi apoi să vă relaxaţi la un Maid café…
Akihabara Maid, Tokyo
… Admiraţi panorama spectaculoasă din Tokyo Tower….
Tokyo Tower, Tokyo
… dar intraţi şi într-o sală de Pachinko…
Pachinko parlor
Nu uitaţi să vedeţi Muntele Fuji, unul din simbolurile Japoniei…
Mount Fuji
… şi să meditaţi la lumea efemeră lângă un sakura înflorit…
Sakura blossom
… şi neapărat să nu plecaţi din Japonia fără măcar un personaj Kawaii…
Hello Kitty Hina Matsuri Dolls
Am omis ceva? Bineînţeles, lista continuă… Voi ce aţi pune pe listă?