• About
  • Featured
  • Home
 
Muza-chan's Gate to Japan
12 years of travel throughout Japan
Discover Japan through the eyes of a seasoned traveler
  • A Japan photo per day
  • Travel in Japan
  • Customs & traditions
  • Japanese food
  • Japanese history
  •  Anime & otaku
  • Did you know?

New Year in Japan - 108 Bell Chimes

Thu, December 31, 2009, by Muza-chan

On December 31 at midnight, the New Year is welcomed in Japan with 108 bell chimes, during the Joya no Kane ( 除夜の鐘 ) ritual taking place at the Buddhist Temples.

Japanese Buddhist Bell

Why 108 bell chimes?
108 is a sacred number in many religions and you can enjoy a lot of meanings and coincidences regarding the number 108.
According to Buddhist beliefs, 108 is the number of passions and desires entrapping us in the cycle of suffering and reincarnation. So, the 108 bell chimes symbolize the purification from the 108 delusions and sufferings accumulated in the past year.

While this sounds quite gloomy, the Japanese New Year bell ringing ritual it’s actually an enjoyable experience, and the best place to watch Joya no Kane is the Chion-in Temple in Kyoto.

The bell from the Chion-in Temple, cast in 1633, is the heaviest in Japan (74 tons) and a number of 17 monks are required to ring it properly at the New Year ceremony!

Let’s watch an excellent recording from this event, and… Happy New Year! :D

Chion-in Temple in Kyoto Bell Ringing New Year’s Eve 2008 from Jason Collin on Vimeo.

Pe 31 decembrie la miezul nopţii, anul nou este întâmpinat în Japonia prin 108 bătăi de clopot, în cadrul ritualului Joya no Kane ( 除夜の鐘 ) din templele budhiste.

Japanese Buddhist Bell

De ce 108 bătăi de clopot?
108 este un număr sacru în multe religii şi există o mulţime de semnificaţii şi coincidenţe legate de numărul 108.
Conform credinţei budhiste, 108 reprezintă numărul de dorinţe, pasiuni sau tentaţii din cauza cărora omul suferă şi care-l împiedică să atingă Nirvana. Cele 108 de bătăi de clopote de la trecerea dintre ani simbolizează eliminarea suferinţelor acumulate în anul trecut.

Sună destul de sumbru, dar ritualul este de fapt o experienţă plăcută, iar cel mai popular loc pentru a urmări Joya no Kane este Templul Chion-in din Kyoto.

Clopotul acestul templu, turnat în anul 1633, este cel mai greu din Japonia (74 tone) şi sunt necesari 17 călugări pentru a oficia ceremonia de Anul Nou!

Să urmărim o înregistrare excelentă de la acest eveniment şi… La Mulţi Ani!:

Chion-in Temple in Kyoto Bell Ringing New Year’s Eve 2008 from Jason Collin on Vimeo.



  • Muza-chan mascot
    • # Kyoto travel

    • # Travel tips for visiting Japan

    • # Zen gardens

    • # Tokyo travel

    •  
    • # Modern Japanese architecture

    • # Japanese gardens

    • # Japanese manhole covers

    •  
    • # Castles in Japan

    • # Traditional Japanese house

    • # Trains in Japan

    •  
    • # Night time photos from Japan

    • # Sakura, cherry blossoms

    • # Traditional Japanese architecture

  • Traveled areas 2007-2017
  • Creative Commons License
    Photos and text by Muza-chan are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
    If you quote or use photos from this site, you must give appropriate credit and a link to the site:
    "Based on a work at muza-chan.net"
    Permissions beyond the scope of this license may be available by contacting us (privacy policy).