Japanese garden photowalk - Tsurugaoka Hachimangu ponds

One of the most beautiful places in Kamakura is the Tsurugaoka Hachimangu Shrine, built in 1180 by Minamoto no Yoritomo, the first shogun of the Kamakura Shogunate.

There are a lot of interesting things to be said about this Shrine (and a lot of beautiful photos) and I will return to this topic on another occasion. Today I want to propose a photowalk on the shores of the ponds, covered with superb lotus flowers.

The ponds name, Genpei, reminds of the Genpei War, between the Minamoto and the Tiara clans, finished with the victory of Minamoto and followed by the founding of the Kamakura Shogunate, in 1192.

The ponds are located after the main entry, right after passing the torii…

… and are separated by 3 bridges, placed very close to each other.

Unul dintre cele mai frumoase locuri din Kamakura este altarul Tsurugaoka Hachimangu, construit în 1180 de Minamoto no Yoritomo, primul shogun din Shogunatul Kamakura.

Sunt multe lucruri interesante legate de acest altar (şi o mulţime de fotografii), la care voi reveni cu altă ocazie. Astăzi vă propun o plimbare pe malul lacului, acoperit cu gingaşe flori de lotus.

Numele lacului, Genpei, aminteşte de războiul Genpei, dintre clanul Minamoto şi clanul Tiara, terminat cu victoria primului şi cu formarea Shogunatului Kamakura.

Lacul se află chiar la intarea principală, imediat ce treci de torii…

… şi este separat în două de trei poduri, aşezate foarte aproape unul de celălalt.