The pirate ships from Hakone

As a child, I was fascinated by adventure books with explorers and pirates and I was dreaming of sailing away… I know, it’s unusual for a girl, but I even learned some sailing and navigation terms.
So, when I visited Hakone, I couldn’t miss the opportunity to enjoy the pirate ships from the Lake Ashi.

The pirate ships from Hakone belong to the Odakyu company and are connecting Togendai, the terminal for the Hakone Ropeway, to Motohakone-ko or Hakone-machi. Small travel tip, if you buy a Hakone FreePass, the boat ride is included in the price.

The 4 ships are replicas of real historical ships (but not actual pirate ships). I traveled with The Royal, inspired by a 17th-century French sailing warship named Soleil-Royal, colored in red, with a double-decker promenade and observation deck:

During our sail we also encountered the three other ships:
The Vasa, painted emerald green and decorated with ornately sculpted woodwork, built after a ship from the 17th century that belonged to the Swedish King Gustav Adolph…

În copilărie, citeam cărţi de aventuri, cu exploratori şi piraţi şi-mi doream să am ocazia să navighez pe o corabie cu pânze. Ştiu, e neobişnuit pentru o fată, dar chiar învăţasem termenii marinăreşti şi unele lucruri despre navigaţie.
Aşa că, atunci când am vizitat Hakone, n-am putut să ratez ocazia unei plimbări pe lacul Ashi, cu una din corăbiile piraţilor.

Vasele piraţilor aparţinând firmei Odakyu, leagă Togendai, terminalul pentru Hakone Ropeway, cu Motohakone-ko sau Hakone-machi. Un mic sfat de călătorie, dacă cumpăraţi Hakone FreePass plimbarea cu corabia este inclusă în preţul biletului.

Cele patru corăbii sunt replici ale unor vase reale. Eu am călătorit cu The Royal, inspirată după Soleil Royal, un vas francez din secolul al XVII-lea.

Dar le-am întâlnit pe parcurs şi pe celelalte trei:
Vasa, de culoare verde smarald, modelată după un vas din secolul al XVII-lea care a aparţinut regelui suedez Gustav Adolph…

….The Victory, a replica of a famous 18th century British warship…

…and The Frontier, built after a 19th century American paddle steamer from the Mississippi River in those days:

It is steered with a stern paddle:

The Lake Ashi is a very good place to admire Mount Fuji. However, even here, the mountain is not visible all the time. I was lucky and I’ve seen it for a few good minutes, then it disappeared in the clouds.

The ship ride is about 20 de minute, and the view is breathtaking. Soon after leaving the docks, you can see Hakone with its big red torii…

… then the ship passes by the well known Hakone Shrine “floating” torii.

After the first torii disappears, a second, smaller floating torii appears, belonging to the Kuzuryu Shrine.

More photos:

….Victory, realizată dupa celebrul vas britanic din secolul al XVIII-lea…

…şi The Frontier, modelat după un vas cu zbaturi care a circulat pe râul Mississipi.

Lacul Ashi este unul dintre cele mai bune locuri pentru a admira muntele Fuji. Totuşi, chiar şi de aici, muntele nu este vizibil tot timpul. Eu am avut norocul să-l văd clar doar căteva zeci de minute, după care a dispărut în ceaţă.

Călătoria durează 20 de minute, iar peisajul este superb. Imediat după plecarea din port, în spate se vede oraşul şi marele torii roşu…

… apoi corabia trece aproape de cunoscuta torii din apă a altarului Hakone.

După ce prima torii a dispărut în zare, am trecut pe lângă o torii mai mică, a altarului Kuzuryu.

Mai multe fotografii: