• About
  • Featured
  • Home
 
Muza-chan's Gate to Japan
12 years of travel throughout Japan
Discover Japan through the eyes of a seasoned traveler
  • A Japan photo per day
  • Travel in Japan
  • Customs & traditions
  • Japanese food
  • Japanese history
  •  Anime & otaku
  • Did you know?

Sakura... toamna

Sun, October 5, 2008, by Muza-chan

Am revenit zilele trecute în Grădina Botanică lângă copacul care m-a fascinat cu multe luni în urmă. Când am făcut fotografiile cu sakura în această primăvară, m-am întrebat dacă o să-mi placă la fel de mult şi atunci când nu o să mai fie înflorit. Mi-a plăcut şi acum, spre toamnă.

Am refăcut câteva fotografii din aceleaşi unghiuri…

sakura

Follow up:

sakura

Spre deosebire de primăvara trecută, când toată lumea se oprea, îl admira sau îl fotografia, acum oamenii treceau indiferenţi pe lângă el. Banca de sub el, atât de mult dorită atunci când era înflorit, era acum liberă.

sakura
sakura

O parte din frunze au inceput să capete nuanţe gălbui şi roşcate şi în curând vor începe să cadă, asemenea petalelor. Copacul va rămâne desfrunzit, dar la fel de frumos.

Iar la iarnă se va împobobi cu zăpadă, urmând ca apoi, la primăvară, să devină din nou, o explozie de culoare roz.

Voi reveni la iarnă…



  •  
     
    • # Sakura, cherry blossoms

    • # Kyoto travel

    • # Travel tips for visiting Japan

    • # Tokyo travel

    •  
    • # Modern Japanese architecture

    • # Japanese gardens

    • # The 12 surviving Japanese castles

    • # Japanese manhole covers

    •  
    • # Castles in Japan

    • # Traditional Japanese house

    • # Trains in Japan

    •  
    • # Night time photos from Japan

    • # Zen gardens

    • # The 12 surviving Japanese castles

  • Traveled areas 2007-2017
  • Creative Commons License
    Photos and text by Muza-chan are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
    If you quote or use photos from this site, you must give appropriate credit and a link to the site:
    "Based on a work at muza-chan.net"
    Permissions beyond the scope of this license may be available by contacting us (privacy policy).